Inhaltsverzeichnis
AirPods – Benutzerhandbuch
- Willkommen
-
- Welches AirPods-Modell habe ich?
- Die richtige Passform für die AirPods (3. Generation) oder AirPods Pro (alle Generationen) finden
- Bedienelemente der AirPods
-
- Koppeln der AirPods mit einem Apple-Gerät
- AirPods mit einem nicht von Apple stammenden Gerät koppeln
-
- AirPods oder AirPods Pro laden
- AirPods Max laden
- Umbenennen deiner AirPods
-
- Audiowiedergabe auf den AirPods (1. oder 2. Generation)
- Audiowiedergabe auf den AirPods (3. Generation)
- Audiowiedergabe auf den AirPods Pro (alle Generationen)
- Audiowiedergabe auf den AirPods Max
- Steuern von 3D-Audio und Kopferfassung
-
- Tielnen der Audiowiedergaben auf dem iPhone oder iPad
- Teilen der Audiowiedergabe auf dem Apple TV 4K
- Wechseln der AirPods zwischen Apple-Geräten
-
- Konfigurieren von Siri
- Verwenden von Siri mit den AirPods (1. oder 2. Generation)
- Verwenden von Siri mit den AirPods (3. Generation)
- Verwenden von Siri mit den AirPods Pro (alle Generationen)
- Verwenden von Siri mit den AirPods Max
-
- Telefonieren mit den AirPods (1. oder 2. Generation)
- Telefonieren mit den AirPods (3. Generation)
- Telefonieren mit den AirPods Pro (alle Generationen)
- Mit den AirPods Max telefonieren
- Anhören und Beantworten von Nachrichten
-
- Ändern der Einstellungen für die AirPods (1. und 2. Generation)
- Ändern der Audioeinstellungen für die AirPods (3. Generation)
- Ändern der Audioeinstellungen für die AirPods Pro (alle Generationen)
- Ändern der Audioeinstellungen für die AirPods Max
- Zwischen Geräuschkontrollmodi wechseln
-
- Erste Schritte mit den Bedienungshilfenfunktionen
- Kopfhörer-Anpassungen festlegen
- Identische Audiowiedergabe auf beiden AirPods
- Wiedergeben von Hintergrundgeräuschen
- Verwenden von Live-Mithören
- Anpassen des Transparenzmodus
- Ändern der Einstellungen für den Drucksensor, die Touch-Steuerung oder die Tasten
- Anpassen der Lautstärke von Soundeffekten (Tönen)
-
- Orten deiner AirPods
- AirPods als verloren markieren
- Aktivieren des „Wo ist?“-Netzwerks für unterstützte AirPods
- Erhalten von Hinweisen beim Zurücklassen deiner AirPods
- Entkoppeln, erneutes Starten oder Zurücksetzen der AirPods
-
- Wichtige Informationen zur Sicherheit und zur Handhabung
- Weitere Ressourcen für die AirPods
- FCC-Konformitätserklärung
- ISED-Konformitätserklärung (Kanada)
- Informationen zu Ultrabreitband
- Informationen zu Laserklasse 1
- Apple und die Umwelt
- Informationen zur Entsorgung und zum Recycling
- Copyright
Kopple die AirPods mit deinen Apple-Geräten, um Musik, Filme, Nachrichten und mehr wiederzugeben. Du kannst die AirPods auch verwenden, um jemanden anzurufen oder Anrufe anzunehmen und um FaceTime-Anrufe mit kompatiblen Geräten zu führen.
Nach dem Konfigurieren der AirPods mit einem Apple-Gerät (wie deinem iPhone) verbinden sich die AirPods automatisch mit deinen anderen Apple-Geräten, auf denen du mit derselben Apple-ID angemeldet bist.
Wenn du nicht sicher bist, welches AirPod-Modell du hast, findest du unter Welches AirPods-Modell habe ich? weitere Informationen.
AirPods mit iPhone oder iPad koppeln
Stelle zuerst sicher, dass auf deinem Gerät die neueste Version von iOS oder iPadOS installiert ist.
Wähle auf deinem Gerät „Einstellungen“
> „Bluetooth“ und aktiviere die Option „Bluetooth“. Führe anschließend einen der folgenden Schritte aus:AirPods (alle Generationen) oder AirPodsPro (alle Generationen): Öffne das Case, in dem sich die AirPods befinden, und halte es neben dein Gerät.
AirPods Max: Nimm deine AirPodsMax aus dem Smart Case und halte sie innerhalb von 60Sekunden neben das Gerät, mit dem du sie koppeln möchtest, bis du eine animierte Konfigurationsanleitung siehst.
Wird die Animation nicht angezeigt, kannst du die AirPodsMax manuell mit deinem Gerät koppeln. Wähle „Einstellungen“> „Bluetooth“ und dann deine AirPods aus. Halte die Taste „Geräuschkontrolle“ an den AirPodsMax etwa fünf Sekunden gedrückt (oder bis die Statusanzeige weiß blinkt).
Folge den angezeigten Anleitungen und tippe abschließend auf „Fertig“.
> „Bluetooth“ und aktiviere die Option „Bluetooth“. Führe anschließend einen der folgenden Schritte aus:AirPods mit der AppleWatch koppeln
Stelle zuerst sicher, dass auf deiner AppleWatch die neueste Version von watchOS installiert ist.
Öffne auf der AppleWatch die App „Einstellungen“
und tippe auf „Bluetooth“.Tippe in der Anzeige „Bluetooth“ auf deine AirPods, um die Verbindung herzustellen.
Wenn du versuchst, die AirPodsMax zu koppeln, dein Gerät aber nicht in der Liste angezeigt wird, hältst du die Taste „Geräuschkontrolle“ etwa fünf Sekunden lang gedrückt, bis die Statusanzeige weiß blinkt.
und tippe auf „Bluetooth“.AirPods mit dem Mac koppeln
Stelle zuerst sicher, dass auf deinem Mac die neueste Version von macOS installiert ist.
Wähle auf dem Mac Menü „Apple“
AirPods (alle Generationen) oder AirPodsPro (alle Generationen): Öffne das Ladecase, während sich die AirPods im Case befinden. Bring das Case in die Nähe deines Geräts und halte anschließend die Konfigurationstaste an der Rückseite des AirPods-Case etwa fünf Sekunden gedrückt (bzw. bis die Statusanzeige weiß blinkt).
AirPods Max: Halte die Taste „Geräuschkontrolle“ etwa fünf Sekunden gedrückt (oder bis die Statusanzeige weiß blinkt).
Wähle in der Liste der Geräte deine AirPods aus und klicke auf „Verbinden“.
in der Seitenleiste. Vergewissere dich, dass Bluetooth aktiviert ist, und führe anschließend einen der folgenden Schritte aus:Tipp: Du kannst auch die Bluetooth-Einstellungen in der Menüleiste einblenden, um das Koppeln deiner AirPods zu erleichtern.
AirPods mit AppleTV koppeln
Stelle zuerst sicher, dass auf deinem AppleTV die neueste Version von tvOS installiert ist.
Drücke
auf der Siri Remote und wähle „Einstellungen“.Scrolle nach unten, wähle „Fernbedienungen und Geräte“> „Bluetooth“ und führe einen der folgenden Schritte aus:
AirPods (alle Generationen) oder AirPodsPro (alle Generationen): Öffne das Case der AirPods und halte die Konfigurationstaste an der Rückseite des Case etwa fünf Sekunden gedrückt (oder bis die Statusanzeige weiß blinkt).
AirPods Max: Halte die Taste „Geräuschkontrolle“ etwa fünf Sekunden gedrückt (oder bis die Statusanzeige weiß blinkt).
Wähle unter „Andere Geräte“ deine AirPods aus.
auf der Siri Remote und wähle „Einstellungen“.AirPodsMax mit einem Audiokabel verbinden
Schließe ein Apple Lightning-auf-3,5-mm-Audiokabel am Ladeanschluss deiner AirPodsMax und am Kopfhöreranschluss deines Geräts an.
Vgl. auchAirPods mit einem nicht von Apple stammenden Gerät koppelnAppleSupport-Artikel: AirPods lassen sich nicht verbinden
Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.
